Película: La soledad era esto Juan José Millás es un escritor difícil de adaptar; su obra novelística es muy literaria, poco cinematográfica, y quizá ése sea el pecado original de esta fatigosa adaptación realizada por el argentino Sergio Renán, del que recordamos con placer su excelente "La tregua", curiosamente otra versión fílmica de novela, en aquel caso de Mario Benedetti. "La soledad era esto" es un retrato de mujer, de esa edad que supera con creces el medio siglo, cuando, según el aforismo, las féminas "se tornan invisibles". La muerte de su madre precipitará una introspección en lo que es su vida, su pasado y su presente; la contratación de un detective para que la vigile y le cuente cómo la ve desde fuera le dará una perspectiva de sí misma que le permitirá dar un giro a su desfalleciente existencia.
Pero Renán no consigue dar a esta historia, en principio atractiva, el ritmo necesario y el tono adecuado, y las andanzas de esta mujer madura, su marido infiel, su hija que la desprecia y sus hermanos, además del detective que resulta ser un enfermo terminal, no nos llega nunca. El guión es flojo, los personajes apenas están desarrollados, ni siquiera el de la protagonista, que se arrastra penosamente con la desgastada carrocería de una Charo López que lo fue todo en el cine español pero que, lamentablemente, ya parece fuera de onda. Los demás intérpretes cumplen oscuramente sus cometidos, sin una chispa de inspiración. En resumen, una idea interesante desaprovechada por una anquilosada puesta en escena y un libreto con propiedades somníferas, que hacen que se nos dé una higa lo que le pase al veleta del marido, al detective, a la madura protagonista y hasta a la madre que la parió

Dirigida por

Género

Nacionalidad

Duración

90'

Año de producción

La soledad era esto - by , May 17, 2002
1 / 5 stars
Fatigosa adaptación