A outra margem

A outra margem (título que podría traducirse razonablemente como La otra orilla) es un sólido melodrama portugués dirigido por el veterano cineasta (aunque de relativa corta carrera) Luís Filipe Rocha, con dos personajes tan atípicos como un travesti y su sobrino, un chico afectado por el síndrome de Down.

Tales circunstancias, que los hacen tan diferentes al resto del mundo, crearán un nexo afectivo entre ambos y que finalmente los dos puedan cruzar a la otra orilla a la que hace alusión el título. Drama en general bastante contenido, narra con sencillez, con sobriedad, una historia que en otras manos podría haber sido rigurosamente espantosa. Rocha, sin embargo, confirma que lo suyo son las historias íntimas, en las que personajes “out” pueden hablar en voz queda de sus angustias, quizá de sus sueños.

Notable trabajo de Filipe Duarte, al que años más tarde veríamos en un personaje diametralmente distinto en la serie televisiva española El tiempo entre costuras.