Richard Eyre es un director inglés, de ascendencia teatral, que se ha pasado al cine y hasta ahora todas sus películas se han apoyado en un texto literario o teatral. Así ha ocurrido con “Iris” (2001), “Belleza prohibida” (2004), “Diario de un escándalo” (2006) y “Crónica de un engaño” (2008). En este caso ha elegido un relato corto perteneciente al libro “Amores en fuga”, del escritor germano Bernhard Schlink, autor de “El lector”.Peter, tras 25 años de matrimonio con Lisa, a la que ama intensamente y nunca le ha sido infiel, un día, durante su ausencia por trabajo (ella diseña zapatos), descubre que ha tenido amores con Ralph desde hace algún tiempo y se propone conocer al querido de su mujer.
Esta historia, que podía haber ofrecido un interesante estudio de las relaciones de la pareja, de la infidelidad y las consecuencias que se derivan cuando hay un tercero, toma un camino distinto a lo que aparenta de inicio, que parece un thriller psicológico y pasional, con personajes al límite, en el que el marido pretende vengarse asesinando al amante de su esposa.
A partir de ahí las trampas del guión enredan la narración con flash-backs que tratan de dar más información y lo que hacen es confundir al espectador que termina por no saber dónde se desarrolla la acción en cada momento, si en Londres o en Milán, ya que parece que se desea jugar al despiste. Tras unas acciones que no son fáciles de creer, las sorpresas que introduce no aportan más suspense ni elevan el interés, ya que no dan las respuestas adecuadas sobre el engaño, al no seguir por los derroteros deseados.
Tras conocer a Ralph no es creíble la relación que establece Peter con él. Se ha equivocado el esquema narrativo y resulta insuficiente, dado el resultado obtenido. Se podía haber sacado más provecho de este relato corto, ya que termina siendo anodino, sin emoción y los personajes provocan más indiferencia que interés. Cuando empezamos a tomar partido, la trama da un vuelco y acabamos desistiendo, a pesar del esfuerzo que ponen en su trabajo los actores, destacando especialmente la actuación de Laura Linney.
El film se hace lento y confuso al subrayar la obsesión del protagonista, al tiempo que da una pobre visión de la vida matrimonial. A pesar de tener por base un escritor acreditado, un director de nivel aceptable en todas las cintas que le hemos visto y unos actores de renombre, el cesto que se ha confeccionado no se corresponde con esos mimbres.
Dirigida por
Interpretada por
Género
Nacionalidad
Duración
88'
Año de producción
Crónica de un engaño -
by Francisco Casado López,
Jun 17, 2010
El engaño está en la trama
0 /
5 stars