| ¡Qué noche la de aquel día! |
A hard day's night |
|
Musical |
| ¡Qué verde era mi valle! |
How green was my valley |
|
Drama |
| ¿A quién ama Gilbert Grape? |
What's eating Gilbert Grape |
|
Drama |
| ¿Qué fue de Baby Jane? |
What ever happened to Baby Jane? |
|
Drama |
| ¿Qué ocurrió entre mi padre y tu madre? |
Avanti! |
|
Comedia |
| ¿Teléfono rojo?, volamos hacia Moscú |
Dr. Strangelove, or how I learned to stop worrying and love the bomb |
|
Comedia |
| 20.000 leguas de viaje submarino |
20.000 leagues under the sea |
|
Aventuras |
| 39 escalones |
The 39 steps |
|
Thriller |
| 60 segundos |
Gone in sixty seconds |
|
Acción |
| A cualquier otro lugar |
Anywhere but here |
|
Comedia |
| A sangre fría |
In cold blood |
|
Thriller |
| A vida o muerte |
A matter of life and death |
|
Fantástico |
| Adam y ellas |
About Adam |
|
Romántica |
| Adiós a mi concubina |
Ba wang bie ji |
|
Drama |
| Aeropuerto (1970) |
Airport |
|
Drama |
| Al este del Edén |
East of Eden |
|
Drama |
| Aladdin (1992) |
Aladdin (1992) |
|
Aventuras |
| Alarma en el expreso |
The lady vanishes |
|
Thriller |
| Alegre ma non troppo |
Alegre ma non troppo |
|
Comedia |
| Algo casi perfecto |
The next best thing |
|
Comedia |
| Algo para recordar |
Sleepless in Seattle |
|
Romántica |
| Algo que contar |
Bounce |
|
Romántica |
| Ali (2001) |
Ali (2001) |
|
Histórico |
| Amenaza en la sombra |
Don't look now |
|
Terror |
| Amor sin condiciones |
Unconditional love |
|
Comedia |
| Ana y los lobos |
Ana y los lobos |
|
Drama |
| Antigua vida mía |
Antigua vida mía |
|
Drama |
| Antonia y Jane |
Antonia and Jane |
|
Comedia |
| Antonio das Mortes |
Antonio das Mortes |
|
Drama |
| Astronautas |
Astronautas |
|
Drama |
| Ataque verbal |
Ataque verbal |
|
Comedia |
| Atlantic City |
Atlantic City |
|
Thriller |
| Atrapa a un ladrón |
To catch a thief |
|
Thriller |
| Bajo el volcán |
Under the volcano |
|
Drama |
| Bananas |
Bananas |
|
Comedia |
| Bandits (Bandidos) |
Bandits |
|
Comedia |
| Basic |
Basic |
|
Thriller |
| Besen a quien quieran |
Embrassez qui vous voudrez |
|
Comedia |
| Bon Voyage |
Bon Voyage |
|
Comedia |
| Bonnie y Clyde |
Bonnie and Clyde |
|
Thriller |
| Breve encuentro |
Brief encounter |
|
Drama |
| Cabaret (1972) |
Cabaret (1972) |
|
Musical |
| Cabeza borradora |
Eraserhead |
|
Fantástico |
| Café irlandés |
The snapper |
|
Comedia |
| Callas forever |
Callas forever |
|
Drama |
| Campo de batalla: La Tierra |
Battlefield Earth : A Saga of the Year 3000 |
|
Ciencia Ficción |
| Canción de cuna |
Canción de cuna |
|
Drama |
| Carlos contra el mundo |
Carlos contra el mundo |
|
Comedia |
| Caro diario |
Caro diario |
|
Comedia |
| Carolina |
Carolina |
|
Comedia |
| Carta de una desconocida |
Letter from an unknown woman |
|
Romántica |
| Casi famosos |
Almost famous |
|
Comedia |
| Cecil B. Demente |
Cecil B. Demented |
|
Comedia |
| Chacal |
The day of the Jackal |
|
Thriller |
| Chinatown |
Chinatown |
|
Thriller |
| Cleo de 5 a 7 |
Cléo de 5 à 7 |
|
Drama |
| Colorado Jim |
The naked spur |
|
Aventuras |
| Con la muerte en los talones |
North by Northwest |
|
Thriller |
| Con los ojos del corazón |
Music from another room |
|
Comedia |
| Confesiones de una mente peligrosa |
Confessions of a dangerous mind |
|
Histórico |
| Conspiración de silencio |
Bad day at Black Rock |
|
Thriller |
| Contagio |
Contagion |
|
Drama |
| Contra las cuerdas |
Against the ropes |
|
Drama |
| Corazón roto |
American heart |
|
Drama |
| Corina, Corina |
Corrina, Corrina |
|
Comedia |
| Crimen perfecto |
Dial M for murder |
|
Thriller |
| Cronos |
Cronos |
|
Fantástico |
| Cuando éramos soldados |
We were soldiers |
|
Bélica |
| Cuidado con la familia Blue |
Undercover Blues |
|
Comedia |
| Daens |
Daens |
|
Histórico |
| Demolition Man |
Demolition Man |
|
Acción |
| Desapariciones |
The missing |
|
Drama |
| Días de vino y rosas |
Days of wine and roses |
|
Drama |
| Distracción fatal |
Fatal instinct |
|
Comedia |
| Domicilio conyugal |
Domicile conjugal |
|
Romántica |
| Dos cabalgan juntos |
Two rode together |
|
Aventuras |
| Dos en la carretera |
Two for the road |
|
Comedia |
| Dos hombres y un destino |
Butch Cassidy and the Sundance Kid |
|
Aventuras |
| Duelo al sol |
Duel in the sun |
|
Aventuras |
| Duelo en la Alta Sierra |
Ride the High Country |
|
Aventuras |
| E.T., el extraterrestre |
E.T., the extra-terrestrial |
|
Ciencia Ficción |
| Ed Gein |
In the light of the Moon |
|
Terror |
| El 7º día |
El 7º día |
|
Drama |
| El alquimista impaciente |
El alquimista impaciente |
|
Thriller |
| El americano impasible |
The quiet american |
|
Thriller |
| El año pasado en Marienbad |
L'année dernière à Marienbad |
|
Drama |
| El apartamento |
The apartment |
|
Comedia |
| El baile de los vampiros |
The fearless vampire killers |
|
Comedia |
| El barón fantástico |
Baron Prásil |
|
Fantástico |
| El buen hijo |
The good son |
|
Thriller |
| El carnicero |
Le boucher |
|
Thriller |
| El castigador |
The punisher |
|
Acción |
| El Cid, la leyenda |
El Cid, la leyenda |
|
Aventuras |
| El circo |
The circus |
|
Comedia |
| El club de la buena estrella |
The Joy Luck Club |
|
Drama |
| El club de los poetas muertos |
Dead poets society |
|
Drama |
| El color de la noche |
Color of night |
|
Thriller |
| El contrato del dibujante |
The draughtsman's contract |
|
Comedia |
| El crepúsculo de los dioses |
Sunset Boulevard |
|
Drama |
| El detective cantante |
The singing detective |
|
Comedia |
| El espejo roto |
The mirror crack'd |
|
Thriller |
| El Evangelio según San Mateo |
Il Vangelo secondo Matteo |
|
Histórico |
| El extranjero (1946) |
The stranger |
|
Thriller |
| El fantasma del Paraíso |
Phantom of the Paradise |
|
Musical |
| El fin del romance |
The end of the affair |
|
Romántica |
| El gato |
The cat in the hat |
|
Fantástico |
| El graduado |
The graduate |
|
Romántica |
| El guardaespaldas |
L’ainé des Ferchaux |
|
Thriller |
| El gurú del sexo |
The guru |
|
Comedia |
| El hombre del brazo de oro |
The man with the golden arm |
|
Drama |
| El hombre sin rostro |
The man without a face |
|
Drama |
| El hombre tranquilo |
The quiet man |
|
Comedia |
| El hotel del millón de dólares |
The million dollar hotel |
|
Thriller |
| El hundimiento de la casa Usher |
La chute de la maison Usher |
|
Terror |
| El jardín secreto |
The secret garden |
|
Drama |
| El joven Torless |
Der junge Törless |
|
Drama |
| El jurado |
Runaway jury |
|
Thriller |
| El loco del pelo rojo |
Lust for life |
|
Histórico |
| El niño león |
L’enfant lion |
|
Aventuras |
| El nombre de la rosa |
Der name der rose / Le nom de la rose |
|
Histórico |
| El pianista (2002) |
The pianist |
|
Bélica |
| El planeta del tesoro |
Treasure planet |
|
Aventuras |
| El portero |
El portero |
|
Drama |
| El premio |
The prize |
|
Thriller |
| El príncipe Valiente |
Prince Valiant |
|
Aventuras |
| El principio de Arquímedes |
El principio de Arquímedes |
|
Drama |
| El proceso Paradine |
The Paradine case |
|
Thriller |
| El puente sobre el río Kwai |
The bridge on the river Kwai |
|
Aventuras |
| El rey de la comedia |
The king of comedy |
|
Drama |
| El rey del río |
El rey del río |
|
Drama |
| El rey león |
The lion king |
|
Aventuras |
| El río |
The river |
|
Drama |
| El rompecorazones |
The heartbreak kid |
|
Romántica |
| El salario del miedo |
Le salaire de la peur |
|
Thriller |
| El sargento York |
Sergeant York |
|
Bélica |
| El sirviente |
The servant |
|
Drama |
| El tiempo de los intrusos |
Trespass |
|
Acción |
| El último beso |
L'ultimo bacio |
|
Romántica |
| El último tren |
El último tren |
|
Aventuras |
| El viento y el león |
The wind and the lion |
|
Aventuras |
| Elogio del amor |
Éloge de l'amour |
|
Drama |
| En busca de Bobby Fischer |
Searching for Booby Fischer |
|
Drama |
| En el calor de la noche |
In the heat of the night |
|
Thriller |
| En el nombre del padre (1993) |
In the name of the father |
|
Histórico |
| Encubridora |
Rancho Notorious |
|
Aventuras |
| Entrevista con el vampiro |
Interview with the vampire |
|
Terror |
| España, otra vez |
España, otra vez |
|
Drama |
| Esperando a Mr. Bridge |
Mr. & Mrs. Bridge |
|
Drama |
| Evasión en la granja |
Chicken Run |
|
Aventuras |
| Evelyn |
Evelyn |
|
Drama |
| Extraños en un tren |
Strangers on a train |
|
Thriller |
| Fahrenheit 451 |
Fahrenheit 451 |
|
Ciencia Ficción |
| Falso culpable |
The wrong man |
|
Thriller |
| Fellini, 8 y 1/2 |
8 1/2 |
|
Drama |
| Fieras humanas |
Selva trágica |
|
Drama |
| Frida |
Frida |
|
Histórico |
| Fuga de Alcatraz |
Escape from Alcatraz |
|
Acción |
| Gigante |
Giant |
|
Drama |
| Greystoke, la leyenda de Tarzán, el rey de los monos |
Greystoke: the legend of Tarzan, Lord of the Apes |
|
Aventuras |
| Guerra y paz |
War and peace |
|
Histórico |
| Hamlet |
Gamlet |
|
Drama |
| Hero |
Ying xiong |
|
Acción |
| Historia de un beso |
Historia de un beso |
|
Drama |
| Historias de Filadelfia |
The Philadelphia story |
|
Comedia |
| Historias de la radio |
Historias de la radio |
|
Comedia |
| Invicto |
Undisputed |
|
Thriller |
| Ipcress |
The Ipcress File |
|
Thriller |
| Iris |
Iris |
|
Histórico |
| Italiano para principiantes |
Italiensk for begyndere |
|
Comedia |
| Ivanhoe |
Ivanhoe |
|
Aventuras |
| James Bond contra Goldfinger |
Goldfinger |
|
Acción |
| Jennie |
Portrait of Jennie |
|
Drama |
| Johnny cogió su fusil |
Johnny got his gun |
|
Drama |
| Johnny English |
Johnny English |
|
Comedia |
| Johnny Guitar |
Johnny Guitar |
|
Drama |
| Jugando a tope |
Play it the bone |
|
Comedia |
| Kasbah |
Kasbah |
|
Thriller |
| La balada de Cable Hogue |
Cable Hogue |
|
Aventuras |
| La casa de los espíritus |
The house of the spirits |
|
Drama |
| La celda |
The cell |
|
Thriller |
| La chica de París |
Une hirondelle a fait le printemps |
|
Drama |
| La condesa de Hong Kong |
A countess from Hong Kong |
|
Romántica |
| La condesa descalza |
The barefoot contessa |
|
Drama |
| La cosa más dulce |
The sweetest thing |
|
Comedia |
| La crisis |
La crise |
|
Comedia |
| La flor del mal (2003) |
La fleur du mal |
|
Drama |
| La fuerza del cariño |
Terms of endearment |
|
Drama |
| La gran vida |
La gran vida |
|
Comedia |
| La huida (1972) |
The getaway |
|
Acción |
| La invitación |
L’Invitation |
|
Comedia |
| La leyenda de Bagger Vance |
The legend of Bagger Vance |
|
Drama |
| La noche de la iguana |
The night of the iguana |
|
Drama |
| La noche de los gigantes |
The stalking moon |
|
Drama |
| La noche del cazador |
The night of the hunter |
|
Thriller |
| La peste |
The plague |
|
Drama |
| La playa de los galgos |
La playa de los galgos |
|
Drama |
| La presa (The hunted) |
The hunted |
|
Acción |
| La puerta del diablo |
Devil’s doorway |
|
Aventuras |
| La Raulito |
La Raulito |
|
Drama |
| La reina de la noche |
La reina de la noche |
|
Drama |
| La reina Margot |
La reine Margot |
|
Histórico |
| La selva esmeralda |
The emerald forest |
|
Aventuras |
| La semilla del tamarindo |
The tamarind seed |
|
Thriller |
| La soledad del corredor de fondo |
The loneliness of the long distance runner |
|
Drama |
| La sombra |
The shadow |
|
Fantástico |
| La sonrisa de Mona Lisa |
Mona Lisa smile |
|
Drama |
| La taberna del irlandés |
Donovan's Reef |
|
Aventuras |
| La tapadera (1993) |
The firm |
|
Thriller |
| La ventana indiscreta |
Rear window |
|
Thriller |
| La ventana secreta |
Secret window |
|
Terror |
| La vergüenza (1968) |
Skammen |
|
Drama |
| La vida que te espera |
La vida que te espera |
|
Drama |
| La voz de su amo |
Il portaborse |
|
Drama |
| Ladrón de bicicletas |
Ladri di biciclette |
|
Drama |
| Lady Halcón |
Lady Hawke |
|
Aventuras |
| Ladybird, Ladybird |
Ladybird, Ladybird |
|
Drama |
| Landrú |
Landru |
|
Thriller |
| Las aventuras de Bastián: La historia interminable III |
The Neverending Story III |
|
Aventuras |
| Las campanas de Santa María |
The bells of St. Mary's |
|
Drama |
| Las diabólicas |
Les diaboliques |
|
Thriller |
| Las nieves del Kilimanjaro |
The snows of Kilimanjaro |
|
Aventuras |
| Las señoritas de Rochefort |
Les demoiselles de Rochefort |
|
Musical |
| Las voces de la noche |
Las voces de la noche |
|
Drama |
| Las zapatillas rojas |
The red shoes |
|
Drama |
| Leyendas de pasión |
Legends of the fall |
|
Drama |
| Lisístrata |
Lisístrata |
|
Comedia |
| Llamad a cualquier puerta |
Knock to any door |
|
Thriller |
| Lo que queda del día |
The remains of the day |
|
Drama |
| Lolita |
Lolita |
|
Drama |
| Los comulgantes |
Nattvardsgästerna |
|
Drama |
| Los crímenes del museo de cera |
House of wax |
|
Terror |
| Los cuatrocientos golpes |
Les quatre cents coups |
|
Drama |
| Los intocables de Eliot Ness |
The untouchables |
|
Thriller |
| Los Picapiedra |
The Flintstones |
|
Comedia |
| Los reyes del sol |
Kings of the Sun |
|
Aventuras |
| Los tres días del cóndor |
Three days of the condor |
|
Thriller |
| Love Story |
Love Story |
|
Romántica |
| Lucky Break |
Lucky Break |
|
Comedia |
| Lulu on the bridge |
Lulu on the bridge |
|
Romántica |
| Luz que agoniza |
Gaslight |
|
Drama |
| Macbeth (1948) |
Macbeth (1948) |
|
Histórico |
| Malas calles |
Mean streets |
|
Drama |
| Más allá de la sospecha |
The hawk |
|
Thriller |
| Matar a un ruiseñor |
To kill a mockingbird |
|
Drama |
| Mi vida sin mí |
My life without me |
|
Drama |
| MIentras haya hombres |
Crush |
|
Comedia |
| Mirada de ángel |
Angel eyes |
|
Thriller |
| Mr. Arkadin |
Confidential report |
|
Thriller |
| Mujeres enamoradas |
Women in love |
|
Drama |
| Música del corazón |
Music of the heart |
|
Drama |
| Narciso Negro (1947) |
Black Narcissus |
|
Drama |
| Ni una palabra |
Don’t say a word |
|
Thriller |
| Ninotchka |
Ninotchka |
|
Comedia |
| No tengo miedo |
Io non ho paura |
|
Terror |
| Noche de vino tinto |
Noche de vino tinto |
|
Drama |
| Noche en la ciudad |
Night and the city |
|
Thriller |
| Norma Rae |
Norma Rae |
|
Drama |
| Nunca más |
Enough |
|
Thriller |
| O Brother |
O Brother, Where Art Thou? |
|
Comedia |
| Orfeo |
Orphée |
|
Drama |
| Oro en barras |
The Lavender Hill mob |
|
Comedia |
| Oscura seducción |
Birthday girl |
|
Comedia |
| Otelo |
Othello |
|
Drama |
| París-Tombuctú |
París-Tombuctú |
|
Comedia |
| Pasión |
En passion |
|
Drama |
| Peligro inminente |
Clear and present danger |
|
Acción |
| Pequeño Buda |
Little Buddha |
|
Drama |
| Pequeño Gran Hombre |
Little Big Man |
|
Aventuras |
| Pesadilla antes de Navidad |
The nightmare before Christmas |
|
Fantástico |
| Petulia |
Petulia |
|
Drama |
| Pierrot, el loco |
Pierrot le fou |
|
Comedia |
| Polígono Sur (El arte de las Tres Mil) |
Polígono Sur (El arte de las Tres Mil) |
|
Documental |
| Poltergeist (Fenómenos extraños) (1982) |
Poltergeist |
|
Terror |
| Por siempre jamás |
Ever after |
|
Comedia |
| Psicosis |
Psycho |
|
Terror |
| Pulp Fiction |
Pulp Fiction |
|
Thriller |
| Queimada |
Queimada |
|
Drama |
| Quiz Show (El dilema) |
Quiz Show |
|
Drama |
| Raíces profundas |
Shane |
|
Aventuras |
| Rebeca |
Rebecca |
|
Thriller |
| Reflejos (2002) |
Reflejos (2002) |
|
Thriller |
| Reflejos en un ojo dorado |
Reflections in a golden eye |
|
Drama |
| Ricas y famosas |
Rich and famous |
|
Drama |
| Río sin retorno |
River of no return |
|
Aventuras |
| Robin y Marian |
Robin and Marian |
|
Aventuras |
| Robinson Crusoe (1954) |
Robinson Crusoe (1954) |
|
Aventuras |
| Roma, ciudad abierta |
Roma, città aperta |
|
Drama |
| Sabrina (1954) |
Sabrina (1954) |
|
Comedia |
| Secuestrando a la señorita Tingle |
Teaching Mrs. Tingle |
|
Comedia |
| Ser y tener |
Etre et avoir |
|
Documental |
| Serpico |
Serpico |
|
Thriller |
| Showtime |
Showtime |
|
Comedia |
| Siete mil días juntos |
Siete mil días juntos |
|
Comedia |
| Sinuhé, el egipcio |
The Egyptian |
|
Histórico |
| Solo ante el peligro |
High noon |
|
Aventuras |
| Soñé con África |
I dreamed of Africa |
|
Romántica |
| Space Cowboys |
Space Cowboys |
|
Aventuras |
| Su pequeña aventura |
The thrill of it all |
|
Romántica |
| Sucedió en Manhattan |
Maid in Manhattan |
|
Romántica |
| Superagente Cody Banks |
Agent Cody Banks |
|
Acción |
| Suspense |
The innocents |
|
Terror |
| Sylvia |
Sylvia |
|
Histórico |
| Tango para tres |
Three to Tango |
|
Romántica |
| Te amo, te amo |
Je t’aime, je t’aime |
|
Drama |
| Te querré siempre |
Viaggio in Italia |
|
Drama |
| Terciopelo azul |
Blue Velvet |
|
Thriller |
| Testigo de cargo |
Witness for the prosecution |
|
Thriller |
| The ring (La señal) |
The ring |
|
Terror |
| The Score (Un golpe maestro) |
The Score |
|
Thriller |
| Tiempos modernos |
Modern times |
|
Comedia |
| Tierras de penumbra |
Shadowlands |
|
Histórico |
| Todos los caballos bellos |
All the pretty horses |
|
Drama |
| Todos rieron |
They all laughed |
|
Comedia |
| Traidor en el infierno |
Stalag 17 |
|
Comedia |
| Tres colores: Azul |
Trois couleurs: bleu |
|
Drama |
| Trust (Confía en mí) |
Trust |
|
Drama |
| Últimos días de la víctima |
Últimos días de la víctima |
|
Thriller |
| Umberto D. |
Umberto D. |
|
Drama |
| Un día en Nueva York |
On the Town |
|
Musical |
| Un mundo perfecto |
A perfect world |
|
Drama |
| Un niño grande |
About a boy |
|
Comedia |
| Un tranvía llamado Deseo |
A streetcar named Desire |
|
Drama |
| Una historia inmortal |
Histoire immortelle |
|
Drama |
| Una mente maravillosa |
A beautiful mind |
|
Histórico |
| Una mujer descasada |
An unmarried woman |
|
Drama |
| Una relación privada |
Une liaison pornographique |
|
Romántica |
| Una rubia muy legal |
Legally blonde |
|
Comedia |
| Único testigo |
Witness |
|
Thriller |
| Vacaciones en Roma |
Roman holiday |
|
Romántica |
| Vidas ajenas |
Taking lives |
|
Thriller |
| Vidocq |
Vidocq |
|
Fantástico |
| Wonderland |
Wonderland |
|
Drama |
| Yo soy Sam |
I am Sam |
|
Drama |